扫一扫
关注中图网
官方微博
>
关于“倪璐璐”检索到 共1种现货商品
-
俄汉双向换译系统研究
¥121.7(7.2折)定价:¥169.0本书共分五章。第一章，换译研究述评。将换译定位在翻译策略、方法和技巧的范畴；梳理国内外相关文献可知，换译之雏形孕育于翻译实践中。第二章，换译概念界定。通过称名历时考察，明确内涵并界定概念。第三章，换译类型解析。分析大量双语语料，根据语形语义语用矛盾，以形态为标准，归纳出有形换译和无形换译。第四章，换译机制假说。模拟理解替代表达过程，尝试弄清双语语形、语义和语用之间的关联，点线交织、动静结合，发掘显性换译机制与隐性换译机制。第五章，换
